L'animale, un cucciolo fantasia, era stremato dal calore. A salvarlo sono stati i carabinieri del Radiomobile di Sarzana che hanno spaccato il vetro della Panda con un manganello e consegnato il cane ai veterinari dell'Asl.
La donna è stata quindi rintracciata sulla spiaggia e avvisata delle accuse a suo carico.