Lo spettacolo è stato per anni un cavallo di battaglia sia del teatro dell'Archivolto di Genova che dell'interprete, Claudio Bisio. 'Monsieur Malaussene', il personaggio – di professione 'capro espiatorio' - nato dalla fantasia di Daniel Pennac e protagonista con la sua sgangherata famiglia di sette romanzi fu trasportato da Giorgio Gallione sul palcoscenico diventando un successo clamoroso: centinaia e centinaia di repliche in giro per l'Italia e molte riprese in tante stagioni successive. Questa intervista a Bisio è del 2000 ed è interessante anche perché l'attore parla di un altro importante progetto che stava nascendo proprio in quel periodo, sempre con Gallione e l'Archivolto: la messa in scena della 'Buona novella' di Fabrizio De André, un concept album che l'artista genovese aveva costruito sulla base dei Vangeli apocrifi. Anche quello sarebbe diventato un grande successo.