Il reato si è consumato in via Martiri della Libertà a Sanremo intorno alle 03:00 della mattina dello scorso 6 gennaio quando, per cause in via di accertamento, il giovane 27enne italiano, residente a Ventimiglia, in evidente stato di ebbrezza, ha sferrato un pugno in faccia ad una ragazza di Pietra Ligure. Chiamati, probabilmente dal gestore del locale, gli agenti, una volta sul posto, hanno rintracciato il ragazzo che, bloccato, ha iniziato ad insultare e aggredire anche le forze dell'ordine.
Portato in caserma, è stato sottoposto per ordine dell'Autorità giudiziaria alla misura dell’obbligo di firma quotidiana mentre la vittima, subito trasferita all'ospedale per tutti gli accertamenti del caso, è stata dimessa con prognosi di 30 giorni.
Per gli agenti, la prognosi è rispettivamente di 20 e 10 giorni.