Frana a San Carlo di Cese, famiglie isolate: vigili del fuoco al lavoro