Nodo ferroviario accorpato al Terzo Valico, ecco l'emendamento