Carlo Felice, Il Trovatore di Verdi inaugura la stagione d'opera