Da Los Angeles a Modena via Genova: il tortuoso viaggio ai tempi del Coronavirus