La grande alluvione, 4 novembre: il sindaco, la gente e gli angeli