Concordia, l'ultimo viaggio (terza parte)