Rifiuti, Capacci scongiura un aumento delle imposte