Il campanile di Sant'Agostino, dalla nascita all'inclusione nella città